ネタバレになってしまうので、詳しくは書きませんが、
私にとっては”禁じ手”だったので、評価は★★。
ヒロインのจรินทร์พร จุนเกียรติが可愛かったので退屈はしませんでしたが・・・

それよりも、劇中でネットの動画を見ながら料理を作るシーンがあって、
おっ!FoodTravel.tv!!と反応してしまったので、探してみました。



では、「先生の日記」を観てきます。

先生の日記の まとめ 作りました。
[PR]

by 100chedi | 2014-10-29 17:04 | タイ王国 | Comments(0)

という訳で、明日の20時10分からTOHOシネマズ日本橋で、
「先生の日記」が上映されます。
もしかするとこれが日本での最後の上映になるかもしれません。

GTH制作の青春/恋愛映画は、毎年どこかしらの映画祭で上映されていますが、
「フェーン・チャン」(歴代興行収入13位)以降、一度も一般公開されていません。
「ATMエラー」(8位)も、「BTS-Bangkok Traffic (Love) Story」(11位)もです。

今、GTH制作のホラーコメディー「愛しのゴースト」(断トツ1位)が公開されていますが、
たぶん大コケすると思うので、タイ映画の一般公開は・・・なんて事になるかもしれません。

DVD化に期待したいですが、去年「ファーストキス」という作品が出ましたが、
タイ映画のDVDはホラーかムエタイアクションが中心なので、どうでしょうか。

席は、昨日チェックしたら中央より後ろは端しか空いていませんが、前は余裕があるようです。
ただ字幕が右に縦で表示されるので、前だと右よりが良いかもしれません。

今回で見納めかもしれませんが、希望の光として、
個人で日本語化しようと考えている方がいらっしゃるので、
いずれYoutubeとかにアップされるかもしれません。

c0039685_9474748.jpg
[PR]

by 100chedi | 2014-10-28 08:18 | タイ王国 | Comments(0)

ラムプーン県のリー郡だと分かりました。
小学校の名前はバーンゲーン・ウィッタヤー小学校ですが、バーンゲーンは架空の場所みたいです。
地図 おそらくここら辺のダム湖の設定でしょう。

ちなみに、撮影場所はペッブリー県だそうです。
地図 多分ここ。


[PR]

by 100chedi | 2014-10-25 11:31 | ラムプーン(ランプーン) | Comments(0)

★★★★★
今回の7本の中で多分一番面白いだろうなと思っていましたが、
期待以上でした。
ただ日本語字幕が英語版の字幕から訳したようで、
鶏のコーがアップルのAとかになっていたり、
小学校の名前が「ウィッタヤー小学校」と地名が抜けていたりしたのが残念。
(↑追記 冒頭で本校の字幕はバーン・ゲーンがついてました。分校は無し)
位置も下に英語字幕がある関係で右で見にくかった。
ちゃんとした字幕で一般公開、DVD化して欲しいものです。

東京国際映画祭では29日も上映されるので(夜に日本橋)、見ていない方は是非。
私はもう一度見に行くことにしました。

曲も最高!




GTH制作の映画でDVD化して欲しいものをまとめておきます。


Dear Dakanda 親友(福岡映画祭2006)


Seasons Change 早春譜


Hormones 夏休み ハートはドキドキ!


Bangkok Traffic Love Story BTS-Bangkok Traffic (Love) Story


Hello Stranger アンニョン! 君の名は


Suck Seed SuckSeed


ATM ATM エラー
[PR]

by 100chedi | 2014-10-24 10:00 | タイ王国 | Comments(0)

T@Tふざけんなという事で、しばらくタイはいいやとなっていますが、
東京国際映画祭でタイ映画8本上映なので、6本見る予定です。
(ドキュメンタリーとB級ホラーはパス)
あと「愛しのゴースト」も。



「36のシーン」 マリー・イズ・ハッピーの監督。




「タン・ウォン~願掛けのダンス」 内容よりもバンコクの日常を見られそうなので。




「メナムの残照」 原作は海軍将校ですが、この軍服は陸軍?




「コンクリートの雲」 一番期待しているのは実はこの映画。




「タイムライン」 佐賀県でロケ。




「先生の日記」 北タイ好きなので。




「愛しのゴースト」


あと、きょうフィルメックスの上映作品発表だそうですが、タイ映画は入るでしょうか?


追記 今年は無かったです。去年の「カラオケ・ガール」が良かったので残念...


[PR]

by 100chedi | 2014-10-15 12:26 | タイ王国 | Comments(0)